E' meglio buttarsi in acqua, diceva, piuttosto che gironzolare sul bordo della piscina. Per me era vero il contrario. Mai fare un gesto troppo brusco, ma lasciarsi pervadere, passivamente e con lentezza, dallo spirtito dei luoghi.
Patrick Modiano, Nel caffè della gioventù perduta, Einaudi, 2010